Tłumaczenie "adamlarınla birlikte" na Polski

Tłumaczenia:

ludzie w

Jak używać "adamlarınla birlikte" w zdaniach:

Ve bu arada da adamlarınla birlikte kampında kalacak ve halkıma ya da evlerine başka saldırı yapmayacaksınız.
A w międzyczasie ty i twoi ludzie musicie zostać w obozie i nie atakować więcej mego ludu, ani ich posiadłości.
Sonrasında, senin aklına gelmeyecek fiyatlara malını satarken adamlarınla birlikte Nassau'da keyfinize bakabiliyorsunuz.
I gdy sprzedajemy je po nieosiągalnych dla ciebie stawkach, ty i twoi ludzie zażywacie rozkoszy, jakie Nassau ma do zaoferowania.
Ben de sana rütbeni geri alma ve temize çıkma şansını sunuyorum... Adamlarınla birlikte...
Proponuję panu szansę przywrócenia rangi i pełnej rehabilitacji... panu i pańskim ludziom.
Adamlarınla birlikte güvenle git, benim için tasalanmayın.
Zajmijcie się swoimi ludźmi. O mnie się nie martwcie.
Durumu kontrol altına alana kadar adamlarınla birlikte hazır beklemeni istiyorum.
Chcę, żeby twoi ludzie czekali w pogotowiu, dopóki nie opanujemy sytuacji.
Adamlarınla birlikte, bir şey daha gönder...
Wyślij ich tylu i nie zapomnij o jednym... - O czym?
Zar atıp adamlarınla birlikte ölebilirsin. Ya da işini garantiye alıp, Nicola için yeniden çalışmaya başla.
Możesz zaatakować, i zginąć jak twoi ludzie, albo przełknąć porażkę i wrócić do pracy dla Nicolu
Arama emriniz yoksa adamlarınla birlikte kumarhanemden defolmanızı öneririm.
Jeśli nie ma pan nakazu przeszukania, sugeruję wynieść się w cholerę z mojego kasyna.
Bir konuda, sen ve adamlarınla birlikte Tanner'ı kontrol etmeliyiz.
/Mam sprawę do pana /i pańskich ludzi w Tanner.
Sonra bir gün, adamlarınla birlikte seni o siktiğimin denizine dökeceğim.
I tego dnia zepchnę ciebie i twoich ludzi wprost do pierdolonego morza.
Senin adamlarınla birlikte olsak bile Kattegat'a saldırıp başarılı olamayız.
Nawet z dodatkowymi silami, Lagertho, nie mozemy zaatakowac Kattegat i liczyc na powodzenie.
Geri çekilmezsen, adamlarınla birlikte istila edilip öleceksiniz.
Pułkowniku, jeśli pan tego nie zrobi, pan i pańscy ludzie zostaniecie najechani i zginiecie.
Çekip gitmesinin tek sebebi itirafımı almadan adamlarınla birlikte dalman.
Tylko dlatego odszedł, bo twoi ludzie wpadli tutaj, zanim przyznał się do czegokolwiek!
Gel, adamlarınla birlikte gece kırda pusuya yat.
A tak teraz wstań nocą, ty i lud, który jest z tobą, a uczyń zasadzkę w polu.
O sırada Filistliler İsraille savaşmak için askeri birliklerini topladılar. Akiş Davuta, ‹‹Adamlarınla birlikte benim yanımda savaşacağını bilmelisin›› dedi.
Tedy zebrali Filistynowie wszystkie wojska swe do Afeku; a Izraelczycy położyli się obozem nad źródłem, które było w Jezreelu.
Yahudalılar krala, ‹‹Bütün adamlarınla birlikte dön!›› diye haber gönderdiler.
To niech mi uczyni Bóg, i to niech przyczyni, jeźli hetmanem wojska nie będziesz przedemną po wszystkie dni, miasto Joaba.
1.241632938385s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?